2014年2月27日星期四

德语发音-----Deutsche Sprache----- Aussprache

1. 长音:Langer   Ton


Abend.




Name



Tag



Maat

Naab.



Fahne

Bahn



2.短音 Kurz Ton --Klein Ton

Kamm
dann



das
an



发清音[p]   Dieb



发清音[t]   Mund     
                   und



发清音[k]  Tag    
                   mag



be-,ge-发[ə]   Katze
                      gefallen
                      Bedenken



读清音[f]Vase
                Villa



读浊音[z]  Hose
                  sie

读清音[s];ss,ß读清音Tasse,Westen,Fuß.



[r]发颤音,用小舌或舌尖发音Rad, rot



元音化倾向 Barren, Herr



r在非重读后缀-er,-ern,-ert等中以及在前缀-er,ver-,zer-中要元音化为[ɐ], 发音近似[a].Vater,Kinder.



r在词尾,大多在长元音之后要元音化。z.B:Ohr,leer.



ig在词尾读[iç], z.B:richtig. 但ig后有元音时,g仍读[g].



st-,sp-在词干的开头时,分别读[ʃt],[ʃp],z.B:Stuhl,Spiegel. 如不在词干开头,仍读[st],[sp]。z.B:Fester,Wespe.



ch在元音a/o/u/au之后读[x];在其他元音和辅音之后读[ç]。z.B:Buch,acht