2014年1月14日星期二

Die Bedeutung der wirksame Kommunikationsfähigkeiten---高效沟通技能的重要性

口头表达方面你有哪些经验?你怎样评价自己的口头表达能力?


Haben Sie mündlicher Ausdruck oder Erfahrung? Wie beurteilen Sie Ihre mündliche Kommunikationsfähigkeit?
 
 
Ich liebe Oral, ich würde gerne meine mündlichen Fertigkeiten zu verbessern.
 
我抓住所有的机会做演讲,而且我发现,做的演讲越多,就越对演讲感到轻松自如——当然也做得更好。

Ich ergriff die Gelegenheit, eine Rede zu halten, und ich finde, mehr reden, mehr gehalten, ist die weitere Rede einfach und sicher besser machen.
 
你怎样比较自己的口头技能和写作技能?

Wie vergleichen Sie ihre mündlichen Fähigkeiten und Schreibfähigkeiten?
 
企业越来越重视职员的能力,我总是利用机会提高自己的口头沟通和书面表达技能。我认为,这两种技能都是极为重要的,任何想要在企业界取得成功的人,这两种技能都应该具备。


Unternehmen mehr Aufmerksamkeit des Mitarbeiters Fähigkeiten, habe ich immer die Möglichkeit, ihre mündlichen und schriftlichen Kommunikationsfähigkeit zu verbessern. Aus meiner Sicht diese beiden Fähigkeiten sind äußerst wichtig, wer in Business und beide diese Fähigkeiten Succeed will hätte.



没有评论:

发表评论