Wieviel Fähigkeit, andere zu beeinflussen----影响别人的能力有多大?

你曾经参加过哪些活动？这些活动值得吗？

Welche Tätigkeiten hast du teilgenommen? Diese Aktivitäten wirklich lohnt?

 

我喜欢小组运动，我一直都尽我所能参加这些活动。同小组一起工作、为实现共同目标而努力、在竞争中争取胜利……这些事情确实非常令人兴奋

 

Ich mag Mannschaftssportarten, ich immer mein Bestes tun, um an diesen Aktivitäten teilzunehmen. Arbeiten Sie mit Gruppen, um das gemeinsame Ziel des Wettbewerbs gewinnen... zu erreichen... Diese Dinge sind wirklich sehr spannend

 

 

你怎样影响其他人接受你的看法？

Wie beeinflussen Sie andere, Ihren Standpunkt zu akzeptieren?

对于好的想法，人们有时并不接受。我现在认识到这样一个事实，那就是你表达想法的方式同想法本身一样重要。当我试图影响别人时，我一般会假设自己处在他们的位置上，让自己从他们的角度来看待问题。然后我就能够以一种更可能成功的方式向他们陈述我的想法。

Für gute Ideen werden Menschen manchmal nicht akzeptiert. Ich komme jetzt diese Tatsache, das heißt eine Möglichkeit Ideen ebenso wichtig wie die Idee an sich ist klar. Wenn ich versuche, jemanden zu beeinflussen, lassen in der Regel selbst in ihrer Position wohl Sie sich Dinge aus ihrer Perspektive zu sehen. Und dann werde ich in der Lage, in ein viel versprechender Weg, meine Gedanken zu präsentieren.

  我知道影响别人时运用策略很重要，而且能够采用合理的方式说服别人。我知道在沟通困难的情况下，沟通方式和沟通内容一样重要。

Ich weiß wenn Sie beeinflussen Menschen-Strategie für Anwendungen wichtig, sondern auch in der Lage zu angemessenen Mittel, andere zu überzeugen. Ich weiß, dass bei Kommunikationsproblemen, Mittel der Kommunikation und Kommunikation so wichtig wie der Inhalt.