2010年8月2日星期一

写给老师的一封信-------Write a letter to the Teacher -----einen Lehrerbrief zu schreiben

Lieber Lehrer Damir,


ich kenne dich seit Mittwoch 21. Nov. 2007 in der Schule . Du hast viel Erfahrung, Deutschunterricht zu geben.

Anscheinend bist du kein Deutscher . Ich bin neugierig , woher du deine Deutschkenntnisse hast.

ich bin Chinesin , er ist eine schwere erfahrung dem Anfang der deutschen Sprache zu folgen.

Moechtest du einen Vorschlag machen, wie man durch diese schwierige Situation geht.

ich interessiere mich, viel lange als dauert diese Deutschkenntnisse zu bekommen. Ich bin fuer jeden Hinnweis dankbar, wir man diesen Weg verkuerzen kann.

ich erwarte dass deine kenntnisse und Erfahrung mir helfen werden meine Deutschkenntnisse zu verbessern.

ich bedanke mich fuer die hilfe, besonders meine Grammatik und meine Aussprache zu verbessern.

du willst stolz sein wenn deine Schueler gut Deutsch sprechen werden.

die Zeit in der Klasse ist kurz, viellecht kannst du deiner Klasse einen Brief schreiben, um den Schueler vorschlaege fuer besser und schnelleres Lernen zu machen.

ich erwarte deine Antworte.

mit Freundlichen Gruessen

Deine Studentin

没有评论:

发表评论